本身這本書就是作家贖罪的告解。教堂告解的精神懲罰、當nurse看盡骨肉分離與工作的肉體折磨,並沒有辦法使其本身而平靜,唯有寫出來(嗯完全同意),唯有讓他們在結局裡相愛,唯有最後briony本身最得到到血管失智,這一切才得到了救贖。(小貓觀點)

 

不要隨便去傷害別人,否則有可能造成無法彌補的傷害與悔恨!(這時候下這種conclusion還真容易對號入座^^)

 

不過這部片也太粗慘了,讓三個人都這麼痛苦,沒有人好過,吵死人的打字與鋼琴單音,分離的思念,手足間的怨懟,戰爭的橫死遍野,戰兵們莫名其妙的摩天輪與遊樂場,最後briony的回憶錄(到這裡我已經幾乎忍無可忍了),最後還想像他們幸福的在海邊藍白色的小屋追逐奔跑(最慘忍的重擊),隨隨便便一個點都可以torture><

 

唉!我還是看變型金鋼就好了

 

<令人害羞的愛情對白>

Cicilia’s words.

-“You idiot... You realize that's probably the most valuable thing we own?

“Don't know how I could've been so ignorant about myself... so... so stupid. And you know what I'm talking about, don't you? You knew before I did.”

-"Anatomical"? (Why used this word?)

Come back. Come back to me.” (What a simple words but for a man in war, what a crucial words.)

Robbie’s words

“I am still the one well dressed, look forward to seeing you, 還是很上進要去念醫學院,對人生充滿希望之類的....if all we have rests in a few moments in a library there and a half years ago, then I don't know... “

 

<<想像的片段>>

 -      Sister Drummond :“Now go and wash the blood of your face.”(at this moment, did she relieve her pain? I think sort of….)

-      Briony - 18 years old: “There is no Briony.”(Once she made this mistake, I think there is no Briony anymore)

-    The rape: Bite it... You've got to bite it..(chewing happiness chocolate bar …haha…This is with sexual hint?)

-          Older Briony: So, my sister and Robbie were never able to have the time together they both so longed for... and deserved. Which ever since I've... ever since I've always felt I prevented. But what sense of hope or satisfaction could a reader derive from an ending like that? So in the book, I wanted to give Robbie and Cecilia what they lost out on in life. I'd like to think this isn't weakness or... evasion... but a final act of kindness. I gave them their happiness.(who think who you are...the interview for her last book)

All are from here: http://imdb.com/title/tt0783233/quotes

arrow
arrow
    全站熱搜

    watermeloniloveu 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()